この商品に対するお客様の声

この商品に対するご感想をぜひお寄せください。
tsuchiya
tsuchiya

用來縫製包袋或小物的皮革素材, 有時具有如同布料一般纖薄的印象, 但其實剛鞣製完成的成年牛皮厚度約 3.0 - 4.0mm, 為了更便於製作會先經過削薄的步驟, 這項前置作業在日文中稱為「革漉き」( 讀音: kawasuki )。

將大片皮革整體平均削薄的工程是「大片削薄」(原文: 大漉き), 以大型機器施作; 而針對皮革邊角等小部位削薄則是「皮邊斜削」, 透過小型削薄機或者職人手持刀具作業。雖然是無法從外表被看見的不起眼加工, 卻是對於提高成品美觀度來說十分重要的步驟。