樹木與草地翠綠而茂盛的五月 , 風吹拂而來帶著植物的自然香氣 , 這樣的風便稱為「薰風」( 讀音 : kunpu )。在氣溫適中且濕度相對較低的時節 , 讓人可以輕鬆自在地度過 , 並且享受山林間最嬌嫩美麗的景色。

野生菊科多年生草本植物「蒲公英」( 原文 : タンポポ , 讀音 : tanpopo ) 的毛絨種子 , 也會乘上五月的風輕盈飛舞。有句諺語說「當蒲公英的花季結束時 , 雨季也將來臨」(タンポポが閉じると雨が降る ) , 看著輕飄飄的蒲公英種子飛散在空中 , 雨滴落下的日子似乎也一步步靠近。

宜人的季節過後 , 日本的雨季「梅雨」( 讀音 : tsuyu ) 緊接而來 , 人們以肌膚感受著濕度的變化 , 也同時體會著四季的變換。

この商品に対するお客様の声

この商品に対するご感想をぜひお寄せください。