この商品に対するお客様の声

この商品に対するご感想をぜひお寄せください。

果實轉為通紅, 旁邊的黃色葉片將要散落, 在小小盆栽的姿態中, 讓人感受到「侘寂」(原文: 侘び寂び, 讀音: wabi-sabi)。「侘び(wabi)」與「寂び(sabi)」兩個詞彙本來有各自的意思, 都是較為悲觀的字眼, 經年累月後成為表達日本美感的一種說法。

找尋隨著時間而舊化的物品中的美, 接受大自然擁有的深奧變化, 這就是侘寂之美。若是以理性的頭腦去解讀的話, 可能讓人覺得曖昧不明, 但若以心去覺察, 細細傾聽風的聲音、抬頭仰望高高的天空, 用身體去感受自然的變遷,「侘寂」或許就不再只是遙遠的詞彙。

土屋鞄的皮革製品會依據使用的人、經歷的歲月, 而產生形狀與色澤上的變化。一點一點逐漸增添的光澤、傷痕甚至髒汙, 帶有自然累積出的美感。若以這樣的心情享受皮革的話, 也將別有一番趣味。