この商品に対するお客様の声

この商品に対するご感想をぜひお寄せください。
tsuchiya
tsuchiya

在兩片以上的素材貼合處, 捲起細長帶狀皮革包裹縫製的手法, 稱為「滾邊」(原文: パイピング, piping)。滾邊必須維持光滑平整, 才能使包袋外型端正優美, 因此需要以均勻的力道將帶狀皮革捲起, 縫製時得避免不平均的張力及晃動。這是一道相當困難的工序, 尤其遇到邊角及彎曲面時更要謹慎進行。

滾邊的運用大致上分為兩種理由, 第一, 是對皮革切割面的保護及補強, 以帶狀皮革包裹質地堅硬而可能龜裂的皮革邊緣, 或者纖維較鬆所以在邊緣容易散開的皮革。

第二, 則是設計上的考量, 纖細的滾邊可以使整體線條變得較為柔和, 帶來高雅氣質; 寬一點的滾邊則能增添立體感, 強調輪廓的同時傳遞出強悍風格。滾邊幅度的衡量, 取決於設計師與職人間的討論, 經過交流後, 為皮革製品施以最符合包袋印象的技藝。