聖誕節,是光與溫暖在寒冬中悄然交織的時刻,更是人與人之間情感連結最真摯的節日。在這段充滿希望的冬日時光裡,土屋鞄以「連結彼此的幸福能量」為題,與您分享三則來自台灣、美國、日本的暖心故事,一起享受聖誕節的喜悅。

這個家庭是由日本和尼泊爾所組成的跨國家族,Kanchan 和 Asumi 一起在東京的中目黑經營尼泊爾料理餐廳 ADI 和茶館 Chiyaba。兩人來自不同的國度、不同的文化,在相聚的聖誕節時光裡,他們帶著彼此體驗各自的傳統,將聖誕節變成了融合文化的溫暖盛宴。

連結彼此的幸福能量

-Vol. 03/跨文化的聖誕饗宴-
點亮歲末佳節(日本篇)

聖誕節,是光與溫暖在寒冬中悄然交織的時刻,更是人與人之間情感連結最真摯的節日。在這段充滿希望的冬日時光裡,土屋鞄以「連結彼此的幸福能量」為題,與您分享三則來自台灣、美國、日本的暖心故事,一起享受聖誕節的喜悅。

這個家庭是由日本和尼泊爾所組成的跨國家族,Kanchan 和 Asumi 一起在東京的中目黑經營尼泊爾料理餐廳 ADI 和茶館 Chiyaba。兩人來自不同的國度、不同的文化,在相聚的聖誕節時光裡,他們帶著彼此體驗各自的傳統,將聖誕節變成了融合文化的溫暖盛宴。

信仰印度教的 Kanchan,改以慶祝尼泊爾的傳統節日「達善節(Dashain)」與「燈節(Tihar)」,這是在十月與十一月之間的節慶,意在與家人親友團聚、烹飪和分享美食。Kanchan 以尼泊爾的手法料理佳餚,並邀請 Asumi 和女兒 Asa 一起製作酥炸的甜甜圈(Sel Roti),再將豐富的香料投入奶茶(Masala Chai), 讓陣陣暖香在寒冷的冬日裡升騰。當東京的日常染上家鄉的色彩,令記憶中的味道有了不一樣的風情,也讓古老的節日意義在當代生活中重現,一起與 Asumi 和 Asa 創造了獨有的回憶。

Asumi 則準備了草莓鮮奶油蛋糕,這道甜點是日本人聖誕餐桌上不可或缺的象徵美食。香濃的鮮奶油包裹著蓬鬆的海綿蛋糕,上頭點綴著酸甜的草莓,三者間絕妙平衡的美味,也令 Kanchan 對日式聖誕節感到驚喜與難忘。

夜幕降臨,茶館在柔和的光線中打烊,這片空間轉化成一處親密的庇護所。點點燭光依次亮起,繽紛的聖誕燈飾投射出微光,將角落染上一層溫暖的氛圍。他們一同坐下,回味著這一年裡的喜悅與辛勞,細細品嚐著來自不同故鄉的聖誕美食。

陪伴在一旁的 Tone Oilnume 後背包Diario 水桶斜背包,靜靜地見證了他們跨越文化和語言的旅程,每一個印記、每一道光澤都像是在訴說著一路上的故事與記憶。此刻,他們在東京的這個小小角落裡,讓聖誕節的溫馨氛圍沁入彼此心中,編織出專屬於他們的永恆回憶。

對他們一家而言,這段時日不僅僅是聖誕節的慶祝,更蘊藏著對小 Asa 的祝福。她的誕生日正逢尼泊爾的吉祥之日「達善節(Dashain)」,令這些慶典別具特別的意義。而土屋鞄的皮革夥伴們也如同家人一般,伴隨著 Asa 一同成長,與他們共度獨一無二的時光,並隨著歲月增長,愈加呈現出深邃的光澤與歷久彌新的韻味。

聖誕節前後是餐廳最忙碌的時期,但 Kanchan 和 Asumi 仍然不忘過節的儀式感。在晚餐過後,兩人以紅酒的醇香沉浸在彼此的陪伴中,一面聊著過往與未來,一面揭曉為彼此挑選的皮革禮物。當禮物被輕輕拆開,裡頭所承載的並不僅僅是實物,而是一份珍視的心意。我們也深深地盼望著,土屋鞄的皮革禮物能為兩人記錄下這份在歲末綻放的愛意。

更多送禮推薦

11 月 14 日起至 12 月 25 日止(日本時間),凡於中文官網或台灣實體店鋪(不包含台南快閃店)購買任一商品,即可獲得「土屋鞄 2025 年限量桌曆」。單筆限贈一組,數量有限,送完將提早結束贈送。

更多文章

連結彼此的幸福能量 Vol. 01
聖誕光影下的歲月,靜謐的家庭時光(台灣篇)

連結彼此的幸福能量 Vol. 02
以創意與愛織就的家庭聖誕故事(美國篇)