在此系列的文章裡，我們採訪了各領域中活躍的人們，透過日常和工作，分享他們的想法和重視的事物，以及生活中不可或缺的皮革包。第三回，我們訪問了在一間從牛舍改造而成的復古花店「BYRE」工作的 YURIKA 小姐。身為共同經營者的她，正為了籌備 5 週年紀念的咖啡店而忙碌著。
Vol.03／YURIKA
BAG AND
LIFESTYLE
與土屋鞄的日常 Vol. 03／YURIKA
在此系列的文章裡，我們採訪了各領域中活躍的人們，透過日常和工作，分享他們的想法和重視的事物，以及生活中不可或缺的皮革包。第三回，我們訪問了在一間從牛舍改造而成的復古花店「BYRE」工作的 YURIKA 小姐。身為共同經營者的她，正為了籌備 5 週年紀念的咖啡店而忙碌著。
BAG AND
LIFESTYLE
與土屋鞄的日常 Vol. 03／YURIKA
Vol.03／YURIKA
在此系列的文章裡，我們採訪了各領域中活躍的人們，透過日常和工作，分享他們的想法和重視的事物，以及生活中不可或缺的皮革包。第三回，我們訪問了在一間從牛舍改造而成的復古花店「BYRE」工作的 YURIKA 小姐。身為共同經營者的她，正為了籌備 5 週年紀念的咖啡店而忙碌著。
STORY.01
想要在家鄉東京調布市
保留珍稀建築物的祈願
expand_more
STORY.02
被能感受到製作者
匠心的物品所吸引
expand_more
關於商品
expand_more
關於商品
expand_more
STORY.01
想要在家鄉東京調布市
保留珍稀建築物的祈願
expand_more
STORY.02
被能感受到製作者
匠心的物品所吸引
expand_more
關於商品
expand_more
想要在家鄉東京調布市保留珍稀建築物的祈願
想要在家鄉東京調布市保留珍稀建築物的祈願
土屋鞄：YURIKA 小姐在 BYRE 這家經營古著的店鋪中開設了花店。據說您在武藏野美術大學學習的是珠寶設計，那是從什麼時候開始接觸植物的呢？
YURIKA：我本來就很喜歡手工創作，所以選擇了美術大學的工藝工業設計學科就讀。在專業課程中，我主修金工，並開始創作以仙人掌為主題的珠寶。當時我覺得學習植物知識對珠寶創作會有幫助，因此開始研究植物，結果越來越著迷。畢業後，我決定去花店工作，以便進一步增加這方面的知識。
土屋鞄：我們聽說 BYRE 的花卉部門是從 2022 年春季開始的，將仙人掌、多肉植物和鮮花一起銷售，這點很獨特呢。
YURIKA：一開始，店裡只賣仙人掌和多肉植物，週末才會擺放一些鮮花。2024 年 1 月，我們增設了冷藏展示櫃，正式開始經營鮮花業務，並推出了鮮花的訂閱服務。這項服務是每月收費 3,500 日圓，每月 1 到 2 次將花卉送到東京調布市內或近郊的指定地點，並且根據季節或是顧客的送花需求挑選合適的鮮花和仙人掌等植物。我們挑選的都是帶有一點獨特氣息、充滿能量的品種。
土屋鞄：店鋪取名為「BYRE」（牛舍），是因為這裡曾是小野將平先生的家族經營的「小野牧場」嗎？
YURIKA：是的。當小野先生在南非開普敦留學時，決定把牧場停業。但為了在東京都內保留這棟獨特的建築，他回國後利用這個空間經營古著店。自 2019 年開業以來，小野先生就希望把店鋪打造成複合式的空間。因此，我們現在正逐步地以這個為目標，期望能在這個地方打造一間咖啡館。
土屋鞄：YURIKA 小姐是在東京調布市出身的，那麼您之前就知道 BYRE 和小野牧場嗎？
YURIKA：不，我家離這邊有點距離，所以先前並不知道這間店鋪。是因為朋友邀請我參加 BYRE 的市集才讓我認識這裡與小野先生。我聽小野先生多次談到，他在開普敦留學時有改造過一間工廠，在週末會舉辦熱鬧又好玩的市集。我想是這個經驗讓他默默地期許 BYRE 也能夠成為一個融合生活的空間，因此在未來也想涉足餐飲業。
土屋鞄：店內保留了擠奶機的軌道和通風扇等牛舍時期的設備，這些物件與痕跡在東京都內很少能看見呢。
YURIKA：調布市是我的家鄉，而在調布市的街道上，這種歷史悠久的大型建築已經不多了，小野先生與我都有著「這裡絕對不能消失」的想法，一起努力守護這個地方。
被能感受到製作者匠心的物品所吸引
土屋鞄：您在進入 BYRE 之後開始接觸了古著，這有為您的時尚風格帶來變化嗎？
YURIKA：有的。以前我很喜歡植物圖案和民族風格的服飾，但因為 BYRE 主要經營 80 年代到 90 年代的美國男裝古著，我開始嘗試穿著更休閒和中性的服裝，也學會了許多關於男裝古著的細節，最近開始研究襯衫和牛仔褲的設計，讓我覺得很有趣。進入 20 多歲後期的穿著，我更注重的是能讓自己感到舒適自在，而不是跟隨潮流。
土屋鞄：您似乎很喜愛 Tone Oilnume 兩用直式托特包，想請問您在挑選包袋時有什麼重點嗎？
YURIKA：我很常需要攜帶許多東西，大包包對我來說更加實用。耐用度而言，我期待能夠長期使用而不是經常更換，因此我十分喜歡以皮革為素材的物件。此外，包包也是時尚的一部分，合適自己的風格很重要，而我手邊的皮革配件大多是茶色的，所以這款簡單的棕色皮革托特包非常符合我的風格。
土屋鞄：這款 Tone Oilnume 兩用直式托特包通常在何時使用呢？
YURIKA：我在工作中就會使用這款包，頻率可以說是每天了呢。像是當我開車去配送花卉時，它的直立式設計可以輕鬆地收納花卉而不會壓到花瓣，放在副駕駛或後車廂時也比較不會東倒西歪。而且因為有肩揹帶，所以從車上取下包包時非常順手。有時去採購，我也會放入大量的文件，寬大的肩揹帶提供了很好的穩定性，肩膀也比較沒有負擔，使用起來非常舒適、方便。
土屋鞄：身為 BYRE 的採購，您是會被什麼樣的物品所吸引呢？
YURIKA：我經常接觸到創作者的想法和熱情，周圍也有很多朋友從事手工創作，這讓我特別喜歡那些有「匠心」或製作時「有所堅持」的物品，至今我也還是會自己製作飾品。我今天穿的這條牛仔褲是來自參加市集的品牌「TOM WORKS」的作品，它是全手工製作，一穿上就能體會到製作者的用心與溫柔，而且牛仔布會隨著穿著與清洗次數，呈現出獨一無二的質感和色調變化。土屋鞄的皮革包也具備這樣的特色，其中我最喜歡 Tone Oilnume 系列的氛圍，沉穩大器又帶點復古的氛圍，無論是哪一款，我都會想像它們在長期使用後會變成什麼樣子呢？我會帶著這樣的期待，持續愛用 Tone Oilnume 兩用直式托特包。
土屋鞄：從銷售、採購到活動策劃，聽說只有您與小野先生負責，生活一定非常忙碌吧。在日常生活中，您最重視的事情是什麼呢？
YURIKA：在以店鋪為中心的生活裡，我會尋找一些「小確幸」的時光來享受。比如在採購的日子，我們要在凌晨 4 點半趕去市場買花，回來後再忙碌我都會為自己手沖一杯咖啡，坐下來好好品嚐，享用這片刻的放鬆。在上午或假日時，我也經常去拜訪市集相關的朋友，除了保持人際聯繫，也能激發我在創作或事業上的想法，這些對我來說都十分重要。
土屋鞄：YURIKA 小姐在 BYRE 這家經營古著的店鋪中開設了花店。據說您在武藏野美術大學學習的是珠寶設計，那是從什麼時候開始接觸植物的呢？
YURIKA：我本來就很喜歡手工創作，所以選擇了美術大學的工藝工業設計學科就讀。在專業課程中，我主修金工，並開始創作以仙人掌為主題的珠寶。當時我覺得學習植物知識對珠寶創作會有幫助，因此開始研究植物，結果越來越著迷。畢業後，我決定去花店工作，以便進一步增加這方面的知識。
土屋鞄：我們聽說 BYRE 的花卉部門是從 2022 年春季開始的，將仙人掌、多肉植物和鮮花一起銷售，這點很獨特呢。
YURIKA：一開始，店裡只賣仙人掌和多肉植物，週末才會擺放一些鮮花。2024 年 1 月，我們增設了冷藏展示櫃，正式開始經營鮮花業務，並推出了鮮花的訂閱服務。這項服務是每月收費 3,500 日圓，每月 1 到 2 次將花卉送到東京調布市內或近郊的指定地點，並且根據季節或是顧客的送花需求挑選合適的鮮花和仙人掌等植物。我們挑選的都是帶有一點獨特氣息、充滿能量的品種。
土屋鞄：店鋪取名為「BYRE」（牛舍），是因為這裡曾是小野將平先生的家族經營的「小野牧場」嗎？
YURIKA：是的。當小野先生在南非開普敦留學時，決定把牧場停業。但為了在東京都內保留這棟獨特的建築，他回國後利用這個空間經營古著店。自 2019 年開業以來，小野先生就希望把店鋪打造成複合式的空間。因此，我們現在正逐步地以這個為目標，期望能在這個地方打造一間咖啡館。
土屋鞄：YURIKA 小姐是在東京調布市出身的，那麼您之前就知道 BYRE 和小野牧場嗎？
YURIKA：不，我家離這邊有點距離，所以先前並不知道這間店鋪。是因為朋友邀請我參加 BYRE 的市集才讓我認識這裡與小野先生。我聽小野先生多次談到，他在開普敦留學時有改造過一間工廠，在週末會舉辦熱鬧又好玩的市集。我想是這個經驗讓他默默地期許 BYRE 也能夠成為一個融合生活的空間，因此在未來也想涉足餐飲業。
土屋鞄：店內保留了擠奶機的軌道和通風扇等牛舍時期的設備，這些物件與痕跡在東京都內很少能看見呢。
YURIKA：調布市是我的家鄉，而在調布市的街道上，這種歷史悠久的大型建築已經不多了，小野先生與我都有著「這裡絕對不能消失」的想法，一起努力守護這個地方。
被能感受到製作者匠心的物品所吸引
土屋鞄：您在進入 BYRE 之後開始接觸了古著，這有為您的時尚風格帶來變化嗎？
YURIKA：有的。以前我很喜歡植物圖案和民族風格的服飾，但因為 BYRE 主要經營 80 年代到 90 年代的美國男裝古著，我開始嘗試穿著更休閒和中性的服裝，也學會了許多關於男裝古著的細節，最近開始研究襯衫和牛仔褲的設計，讓我覺得很有趣。進入 20 多歲後期的穿著，我更注重的是能讓自己感到舒適自在，而不是跟隨潮流。
土屋鞄：您似乎很喜愛 Tone Oilnume 兩用直式托特包，想請問您在挑選包袋時有什麼重點嗎？
YURIKA：我很常需要攜帶許多東西，大包包對我來說更加實用。耐用度而言，我期待能夠長期使用而不是經常更換，因此我十分喜歡以皮革為素材的物件。此外，包包也是時尚的一部分，合適自己的風格很重要，而我手邊的皮革配件大多是茶色的，所以這款簡單的棕色皮革托特包非常符合我的風格。
土屋鞄：這款 Tone Oilnume 兩用直式托特包通常在何時使用呢？
YURIKA：我在工作中就會使用這款包，頻率可以說是每天了呢。像是當我開車去配送花卉時，它的直立式設計可以輕鬆地收納花卉而不會壓到花瓣，放在副駕駛或後車廂時也比較不會東倒西歪。而且因為有肩揹帶，所以從車上取下包包時非常順手。有時去採購，我也會放入大量的文件，寬大的肩揹帶提供了很好的穩定性，肩膀也比較沒有負擔，使用起來非常舒適、方便。
土屋鞄：身為 BYRE 的採購，您是會被什麼樣的物品所吸引呢？
YURIKA：我經常接觸到創作者的想法和熱情，周圍也有很多朋友從事手工創作，這讓我特別喜歡那些有「匠心」或製作時「有所堅持」的物品，至今我也還是會自己製作飾品。我今天穿的這條牛仔褲是來自參加市集的品牌「TOM WORKS」的作品，它是全手工製作，一穿上就能體會到製作者的用心與溫柔，而且牛仔布會隨著穿著與清洗次數，呈現出獨一無二的質感和色調變化。土屋鞄的皮革包也具備這樣的特色，其中我最喜歡 Tone Oilnume 系列的氛圍，沉穩大器又帶點復古的氛圍，無論是哪一款，我都會想像它們在長期使用後會變成什麼樣子呢？我會帶著這樣的期待，持續愛用 Tone Oilnume 兩用直式托特包。
土屋鞄：從銷售、採購到活動策劃，聽說只有您與小野先生負責，生活一定非常忙碌吧。在日常生活中，您最重視的事情是什麼呢？
YURIKA：在以店鋪為中心的生活裡，我會尋找一些「小確幸」的時光來享受。比如在採購的日子，我們要在凌晨 4 點半趕去市場買花，回來後再忙碌我都會為自己手沖一杯咖啡，坐下來好好品嚐，享用這片刻的放鬆。在上午或假日時，我也經常去拜訪市集相關的朋友，除了保持人際聯繫，也能激發我在創作或事業上的想法，這些對我來說都十分重要。
Photo | Kenta Watanabe
Text | Hisami Kotakemori
Photo | Kenta Watanabe
Text | Hisami Kotakemori
