適合每日揹負的柔軟觸感，帥氣優雅的百搭黑色包袋

人氣系列「Clarte」
期待已久的「黑色」登場！

自 2011 年推出以來，以簡約的設計和柔滑的皮革質感而備受喜愛的女性包款系列「Clarte」，隨時間不斷推出更符合潮流趨勢的單品。這個冬季，令人期待已久的新色「黑色」終於登場，讓我們一同探究深受眾多顧客喜愛的「Clarte」魅力。

故事是從
Clarte 系列第一款包袋「曲形手提托特包」開始的

Clarte 曲形手提托特包

「Clarté」在法語中意指「光芒、輝耀」。這個系列於 2011 年推出，帶有一絲現代感的氛圍，適合女性在工作或日常休閒場合中攜帶。系列中首個誕生的「Clarte 曲形手提托特包」，以皮革呈現自然的柔軟弧度，再加上皮革包覆的提把和低調閃耀的金屬部件，將柔和皮革的魅力發揮至極致，充分體現了 Clarte 系列的精髓。

柔軟且帶有如波動般的細緻紋理，
充分展現其質感的製作工藝。

Clarte 兩用單肩包

TSUCHIYA KABAN 的商品製作總是從挑選皮革開始，Clarte 系列最大的特徵是柔軟且帶有自然細緻紋理的皮革。為了充分發揮這種皮革的優點，從探究如何讓皮革在提起時有自然弧度的效果，到每一針的縫線位置，處處都講究細節。不僅在設計上，製作過程中也同樣注重展現皮革的優良特質，採用對皮革無負擔的製作方式，這也是顧客可以長久使用的原因之一。

（上）以皮革包覆的提把是 Clarte 系列的特色，提把上刻意設計類似縫線的造型設計，讓包款的魅力更加突出。
（下左）「Clarte 流蘇迷你箱型包」與「Clarte 輕巧拉鍊斜背包」等款式附有皮革流蘇裝飾，隨著步伐輕輕搖曳，成為亮眼的小細節，低調的銀色金屬部件更增添了優雅氣質。
（下右）金屬部件的位置也巧妙地突顯了皮革的質感，平滑圓潤、閃耀著細緻光澤，低調中帶有華麗感。

不過於拘謹嚴肅，輕鬆融入任意造型的
新色「黑色」

Clarte 輕巧拉鍊斜背包

Clarte 流蘇迷你箱型包

我們在選擇顏色時，十分注重顏色和皮革質感的搭配。此次全新推出的「黑色」是一種中性且沉穩的顏色。黑色皮革在某些情況下可能會顯得過於堅硬，但是 Clarte 系列的「黑色」在光線照射下，能展現出皮革蓬鬆柔軟的質感，予人親切的感覺。不論身處何種場景， Clarte 系列的「黑色」包款都能與之和諧相融，適合任何人使用。

PICK UP ITEMS

Clarte 曲形手提托特包

其實在 Clarte 系列在誕生初期便曾推出過黑色款，當時的金屬部件是搭配「黑鎳色」，而這次則改為「銀色」，呈現更輕盈清爽的視覺效果。內側的機能鈕釦扣上時外觀為梯形，一旦解開，包體則變為變長方形，並且可容納 14 吋的筆電，非常適合作為工作包使用。

Clarte 兩用單肩包

繼承了「曲型手提托特包」的獨特梯形造型，這款小包設計較為輕便，讓人輕鬆攜帶。儘管外觀小巧，但其收納能力超出預期，除了隨身必備物品，還可安放 600ml 水瓶、iPad mini，而磁扣式皮蓋、寬大的開口，使拿取物品時更感輕鬆。不只是使用方便獲得好評，兩用的揹負方式也是受歡迎的原因，斜揹展現活力、休閒的氛圍，拆下揹帶後手提則能因應稍微正式的風格。