日本文化裡習慣在季節變化之際，以書信問候周遭親友的健康。
通常梅雨季結束後至立秋前，會寄送親友暑期問候的明信片，
稱為「暑中見舞い（讀音：shochumimai）」
或「残暑見舞い（讀音：zanshomimai）」，
上方時常可見帶有夏日風情的繪圖，如西瓜、花火等，並以日本和紙製作而成。
如輕撫暑氣的微風，為熱氣蒸騰的夏日，捎來一封沁人心脾的遠方問候。
一封夏日問候明信片
四季分明的日本，
對於季節的感受，
也有一份細微的人情體貼，
季節問候的傳統即是其一。
一封夏日問候明信片
來自日本暑期問候的書信文化
四季分明的日本，對於季節的感受，也有一份細微的人情體貼，季節問候的傳統即是其一。
日本文化裡習慣在季節變化之際，以書信問候周遭親友的健康。通常梅雨季結束後至立秋前，會寄送親友暑期問候的明信片，稱為「暑中見舞い（讀音：shochumimai）」或「残暑見舞い（讀音：zanshomimai）」，上方時常可見帶有夏日風情的繪圖，如西瓜、花火等，並以日本和紙製作而成。如輕撫暑氣的微風，為熱氣蒸騰的夏日，捎來一封沁人心脾的遠方問候。
從茂盛的樹葉花叢間隙穿透而過的日光，變得更加明亮刺眼。感受夏日陽光的炙烈，不知道對方是否也一切安好？希望手中即將寄出的心情，也能如實傳達給對方。
收到朋友寄來的明信片，會心一笑，是帶著夏日海邊氣息的西瓜專屬皮革袋。無法時常聯絡的彼此，總會在特定時刻，傳遞惦記對方的心意，這份默契，以一封問候，融入文字裡交代近況、不時流露關心的珍惜，讀著文字，感到友情的溫度。
寫著明信片上的一字一句，勾起過往一同旅行的回憶。夏日的海邊、白色浪花打上來時的沁涼感......希望能與對方再一次旅行。
羨慕起手邊輕巧的筆袋，即使不是在書桌前動筆書寫，也能隨心所至在任何地方記下每刻靈感，不做多餘加工的簡約，內外只散發純粹的皮革香氣，這份由裡而外，不加修飾的自然情感，也正是我想傳達給對方的心情。
感受微風的吹拂，風翻著信紙紙頁的窸窣聲，為不時沉浸在安靜的思考裡，帶來些許騷動。「溫柔裡包覆著大人的玩心」很像朋友予人的印象，想著對方的同時，也希望回送一本包覆柔軟質地，充滿無限使用可能的皮革手帳本，能為對方收藏值得回味的事物，期待回覆的明信片也會置身其中。
經時間淬鍊後的雅緻，獨具典雅風格的經典手帳本裡，寫下在生活裡記錄的小想法、靈感，以及生命所見的感觸，隨日子積累，這些文字書寫，在不時翻閱的過程，也成為自己記憶的提醒，化為重要的人生筆記。某種程度，很像經過時間考驗的友誼，裡面蘊藏著相知的情感與默契，總在不經意眼神交流或困惑時刻，給予自己適時的點醒與力量。思索著寫給對方的明信片時，不自覺地，有了此番體悟。
